Home Music and Digital Media Ars Technica Nielsen is scanning 1,000 Netflix shows to break the streaming “black box”