Home Music and Digital Media THR, Esq. Selena Gomez on Her First Emmy Acting Nomination, Why ‘Only Murders in the Building’ Season 4 Will Be Her “Favorite”