Home Music and Digital Media THR, Esq. ‘Sweetpea’ Boss Explains That Shocking Season Finale and Why Ella Purnell Had to Do It