L’ Open access et la réforme du droit d’auteur au sein de l’Union

English Translation (Google): Open access and copyright reform in the Union "Plusieurs pays, dont la France (1) et l’Allemagne, ont adopté des lois favorisant la mise à disposition des écrits scientifiques lorsqu’ils sont financés par des fonds publics. L’objectif étant de rendre disponible au plus grand nombre ce type d’écrits après un délai d’embargo afin d’assurer un juste équilibre entre le partage du savoir et le droit des éditeurs."

English Translation (Google): "Several countries, including France (1) and Germany, have passed laws favoring the making available of scientific writings when they are financed by public funds. The aim is to make this type of writing available to the greatest number of people after an embargo period in order to strike the right balance between the sharing of knowledge and the rights of publishers."