Geschmeidigerer Übergang zur Open-Access-Pflicht (Smoother transition to open access duty)

From Google's English: 

"The "Plan S" has brought new dynamics into the discussion about Open Access (OA). Since the EU hasannounced that research funding will be linked to the obligation of direct OA publication and international funding for other research financiers, the restructuring of the science market is being pursued with greater urgency."