SocArXiv et ChemRxiv : deux initiatives de bases de préprint de signe opposé

English Translation (Google): SocArXiv and ChemRxiv two initiatives preprint databases of opposite sign

"Dans l'actualité IST de l'été, on relèvera le lancement de deux nouvelles archives de préprint (dépôt d'articles avant peerreviewing et éventuelle publication en revue). SocArXiv (socarxiv.org, prononcer « sosharchive ») est une base de préprint qui revendique une vocation généraliste en sciences sociales et humaines, mais est très centrée à ses débuts sur les publications en sociologie. Cette initiative « not for profit » est soutenue par le Center for Open Science et l'Université du Maryland et s'inscrit dans la perspective plus large de rénover la publication scientifique en SHS en suivant les logiques du « libre ». ChemRxiv, une archive de préprint très ambitieuse en chimie se situe à l'opposé de cette ambition : lancée par la puissante American Chemical Society qui dispose déjà d'une position dominante dans la publication en chimie, cette initiative vise à capter très tôt dans le processus de communication scientifique les bons papiers et les bons auteurs. Cette double actualité souligne le caractère stratégique des bases de préprint dans la perspective d'une rénovation des circuits de la publication scientifique."

English Translation (Google): "At present IST summer, we will report the launch of two new preprint archive (filing articles before peerreviewing and possible publication review). SocArXiv (socarxiv.org, pronounced "sosharchive") is a basic preprint which claims a general purpose social and human sciences, but is centered in its infancy on publications in sociology. This "not for profit" initiative is supported by the Center for Open Science and the University of Maryland and is part of the wider perspective to renovate the scientific publication SHS following the logic of "free." ChemRxiv, a very ambitious preprint archive chemistry is the opposite of this ambition launched by the powerful American Chemical Society, which already has a dominant position in the publication in chemistry, this initiative aims to capture early in the scientific process of communication good paper and good writers. This double current underlines the strategic nature of preprint databases in prospect of renovation circuits scientific publication."