Sinitic topolects in a Canadian courtroom

Is Taishanese Cantonese? Legally, in Canada, no. [Preface:  This is one of the eeriest posts I've ever written, where thoughts I had about a student two decades ago while I was teaching her in my classes at Penn have become reality today, in a conspicuous, public way.  The realization of mental projection into the future.] […]