"I am Chairman Mao's Bitch"
Pharyngula 2021-06-17
Summary:
Jeff DeMarco saw this sign in the window of a building in Hong Kong’s Sheung Wan district in 2009: Jeff writes: I’m not familiar with the first two hanzi, but the rest of the line seems to be “with her husbands…”. I am curious as to how that becomes “I am Chairman Mao’s bitch!” The Chinese says: […]