Intransitive dice IV: first problem more or less solved?

I hope, but am not yet sure, that this post is a counterexample to Betteridge’s law of headlines. To back up that hope, let me sketch an argument that has arisen from the discussion so far, which appears to get us close to showing that if and are three -sided dice chosen independently at random […]