Home Music and Digital Media Ars Technica Watchdog group says Soylent’s cadmium and lead levels violate CA law