Home Music and Digital Media THR, Esq. ‘Matlock’ Director on How Kathy Bates and Their CBS Hit Are Subverting the Age Trope