Home Music and Digital Media THR, Esq. Aubrey Plaza Honors Late Husband Jeff Baena on ‘SNL50’ in First Public Appearance at Since His Death