Home Music and Digital Media THR, Esq. ‘Thank You Very Much’ Review: An Andy Kaufman Doc That Errs on the Side of Over-Explanation