"The ball will be in their … corner"?

Language Log 2025-09-04

Summary:

Mixed metaphor of the week – via email from J.H.: House Speaker Mike Johnson, apparently trying to lay the groundwork to blame Democrats for a government shutdown, is quoted by Politico as saying “The ball will be in their corner.” Presumably he meant to say “The ball will be in their court,” a tennis metaphor, […]

Link:

https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=70900&utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=the-ball-will-be-in-their-corner

From feeds:

Gudgeon and gist » Language Log

Tags:

metaphors

Authors:

Mark Liberman

Date tagged:

09/04/2025, 10:33

Date published:

09/04/2025, 06:50