Bibliotecas holandesas acuden a los tribunales para asegurarse de que pueden prestar libros electrónicos
Universo Abierto 2013-07-09
Muchos editores tienen una actitud contraria a que los ebooks sean prestados por las bibliotecas, y piensan que se deben establecer limitaciones para las personas a accedan a la literatura desde las mismas en formato digital. En los Países Bajos, las bibliotecas públicas están emprendiendo acciones legales sobre el tema, en este sentido han emitido el informe Future of Copyright
Las Bibliotecas públicas holandesas han llevado ante los tribunales el caso sobre el derecho a prestar libros electrónicos en las bibliotecas públicas. Las bibliotecas públicas quieren que los préstamos digitales se incluyan en los derechos de autor. Por lo tanto, la asociación de bibliotecas públicas ha emprendido acciones legales contra la Stichting Leenrecht, la fundación gestora de los derechos sobre el préstamo.
La Ley de Derecho de Autor holandesa contiene una limitación a los derechos de autor que permite a las bibliotecas públicas prestar copias físicas de libros. Por lo que se preguntan si esta excepción incluye también el préstamo de libros electrónicos. Si ese fuera el caso, supondría una gran ventaja para las bibliotecas públicas, porque no tendrían que pedir la autorización del titular de los derechos de autor del libro electrónico.
El estímulo inmediato para la movilización de las bibliotecas públicas a favor del préstamo de libros electrónicos ha sido un informe presentado por el Ministro de Educación holandés al Parlamento, que planteaba la cuestión de los derechos de préstamo. Por desgracia, el ministro llegó a la conclusión de que esta excepción a la norma únicamente era posible aplicarla a las copias físicas de libros. Las bibliotecas holandesas esperan que los tribunales dictaminen que también se aplicara a los ebooks.
Las bibliotecas públicas holandesas son contrarias al dictamen del informe. Sostienen que los préstamos digitales deben incluirse, ya que descargar libros electrónicos no supone un derecho de propiedad sobre la obra, y si un derecho temporal para usarlo según el modelo denominado ‘una copia, un usuario ” como ocurre en el caso de los libros impresos.