Chord Symbols not recognised in some languages

If the Sibelius user-interface language is set to (a) Brazilian Portuguese, or (b) Russian, then Chord Symbols (entered after Ctrl-K) are not recognised, and remain in red. Also, the list of available chord symbols in the dialogue "Edit Chord Symbols" is empty (which might be why Chord Symbols are not being recognised). Originating forum thread: http://www.sibelius.com/cgi-bin/helpcenter/chat/chat.pl?com=thread&start=659774&groupid=3

Comments (1) Bugs , chord symbols, languages